Bitte versuch es sp\u00e4ter wieder.","lightbox_close":"Schlie\u00dfen","lightbox_next":"Weiter","lightbox_prev":"Zur\u00fcck","download":"Download"},"regions":{"fr_ex":{"code":"fr_ex","short_label":"Frankreich","language_code":"fr","country_code":"fr","icon":"fr","valid_position_codes":["fr"],"name":"Frankreich"},"en_ex":{"code":"en_ex","short_label":"Gro\u00dfbritannien","language_code":"en","country_code":"gb","icon":"gb","valid_position_codes":["gb"],"name":"Gro\u00dfbritannien"},"fl_ex":{"code":"fl_ex","short_label":"Niederlande","language_code":"nl","country_code":"nl","icon":"nl","valid_position_codes":["nl"],"name":"Niederlande"},"de_ex":{"code":"de_ex","short_label":"DE","language_code":"de","country_code":"unknown","icon":"world","valid_position_codes":[],"name":"Deutschland"},"cs_ex":{"code":"cs_ex","short_label":"Tschechien","language_code":"cs","country_code":"cz","icon":"cz","valid_position_codes":["cz"],"name":"Tschechien"},"da_ex":{"code":"da_ex","short_label":"D\u00e4nemark","language_code":"da","country_code":"dk","icon":"dk","valid_position_codes":["dk"],"name":"D\u00e4nemark"},"fi_ex":{"code":"fi_ex","short_label":"Finnland","language_code":"fi","country_code":"fi","icon":"fi","valid_position_codes":["fi"],"name":"Finnland"},"es_ex":{"code":"es_ex","short_label":"Spanien","language_code":"es","country_code":"es","icon":"es","valid_position_codes":["es"],"name":"Spanien"},"el_ex":{"code":"el_ex","short_label":"Griechenland","language_code":"el","country_code":"gr","icon":"gr","valid_position_codes":["gr"],"name":"Griechenland"},"hr_ex":{"code":"hr_ex","short_label":"Kroatien","language_code":"hr","country_code":"hr","icon":"hr","valid_position_codes":["hr"],"name":"Kroatien"},"hu_ex":{"code":"hu_ex","short_label":"Ungarn","language_code":"hu","country_code":"hu","icon":"hu","valid_position_codes":["hu"],"name":"Ungarn"},"it_ex":{"code":"it_ex","short_label":"Italien","language_code":"it","country_code":"it","icon":"it","valid_position_codes":["it"],"name":"Italien"},"pt_ex":{"code":"pt_ex","short_label":"Portugal","language_code":"pt-pt","country_code":"pt","icon":"pt","valid_position_codes":["pt"],"name":"Portugal"},"pl_ex":{"code":"pl_ex","short_label":"Polen","language_code":"pl","country_code":"pl","icon":"pl","valid_position_codes":["pl"],"name":"Polen"},"ro_ex":{"code":"ro_ex","short_label":"Rum\u00e4nien","language_code":"ro","country_code":"ro","icon":"ro","valid_position_codes":["ro"],"name":"Rum\u00e4nien"},"sv_ex":{"code":"sv_ex","short_label":"Finnland","language_code":"sv","country_code":"fi","icon":"fi","valid_position_codes":["fi"],"name":"Finnland"},"sl_ex":{"code":"sl_ex","short_label":"Slovenien","language_code":"sl","country_code":"si","icon":"si","valid_position_codes":["si"],"name":"Slowenien"}},"currentRegion":"de_ex","currentRegionDeterminationMethod":"default","currentLanguage":"de","currentLanguageDefaultRegion":"de_ex","currentLanguageHasMultipleRegions":false,"regionRequired":false,"regionCookieRequired":false,"isPostAvailableInRegion":true,"validPositionCodes":[],"cookieNameCurrentRegion":"current_region","cookieNameUserPositionCode":"position_code","cookieUserPositionCodeEmpty":"-","cookieNameRegionPrompted":"region_prompted","cookieLifetimeRegionPrompted":604800,"google_sensor":"false","google_apikey":"AIzaSyDmz4EBRX9GGhnRL6r65f7X9dfTFlQrgqM","translationData":{"de_DE":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/produkte\/kreissaegen\/saegeautomaten\/","strings":{"notification_text":"
Willkommen bei POSCH Leibnitz!<\/h3>
Diese Seite gibt es auch auf Deutsch. M\u00f6chten Sie zur Deutschen Version wechseln?","notification_confirm":"Ja, auf Deutsch lesen","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/produkte\/kreissaegen\/saegeautomaten\/"}},"en_US":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/en\/products\/circular-saws\/automatic-fire-wood-saws\/","strings":{"notification_text":"
Welcome to POSCH Leibnitz!<\/h3>
This page is also available in English. Do you want to switch to the English version?","notification_confirm":"Yes, read in English","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/en\/products\/circular-saws\/automatic-fire-wood-saws\/"}},"fr_FR":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/fr\/produits\/couper\/scie-circulaire-a-bois-automatique\/","strings":{"notification_text":"Bienvenue chez POSCH Leibnitz ! Cette page existe \u00e9galement en Fran\u00e7ais. Souhaitez-vous passer \u00e0 la version Fran\u00e7aisen ?\n","notification_confirm":"Oui, afficher en Fran\u00e7ais","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/fr\/produits\/couper\/scie-circulaire-a-bois-automatique\/"}},"nl_NL":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/nl\/producten\/snijden\/zaagautomaat\/","strings":{"notification_text":"Welkom bij POSCH Leibnitz! Deze pagina vindt u ook op Nederlands. Wilt u naar de Nederlandsen versie gaan?","notification_confirm":"Ja, op Nederlands lezen","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/nl\/producten\/snijden\/zaagautomaat\/"}},"it_IT":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/it\/prodotti\/taglio\/sega-automatica\/","strings":{"notification_text":"Benvenuto in POSCH Leibnitz!Questa pagina \u00e8 disponibile anche in POSCH Leibnitz. Vuoi passare alla versione \n","notification_confirm":"Si, voglio leggere in Italiano","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/it\/prodotti\/taglio\/sega-automatica\/"}},"cs_CZ":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/cs\/vyrobky\/rezani\/srovnani-automatickych\/","strings":{"notification_text":"V\u00edtejte v POSCH Leibnitz! Tato str\u00e1nka je k dispozici i na \u010ce\u0161tina. Chcete p\u0159ej\u00edt na \u010ce\u0161tinaen verzi?","notification_confirm":"Ano, \u010d\u00edst na \u010ce\u0161tina","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/cs\/vyrobky\/rezani\/srovnani-automatickych\/"}},"hu_HU":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/hu\/termekek\/vagas\/fureszautomata\/","strings":{"notification_text":"\u00dcdv\u00f6zli \u00d6nt a(z) POSCH Leibnitz! Ez az oldal Magyar nyelven is el\u00e9rhet\u0151. Szeretne \u00e1tv\u00e1ltani a(z) Magyar nyelv\u0171 v\u00e1ltozatra?","notification_confirm":"Igen, szeretn\u00e9k Magyar nyelven olvasni","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/hu\/termekek\/vagas\/fureszautomata\/"}},"pl_PL":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/pl\/produkty\/ciecie\/pilarka-automatyczna\/","strings":{"notification_text":"Witamy w POSCH Leibnitz! Ta strona znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na Polski. Czy chc\u0105 Pa\u0144stwo przej\u015b\u0107 do ersji? ","notification_confirm":"Tak, czyta\u0107 na Polski","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/pl\/produkty\/ciecie\/pilarka-automatyczna\/"}},"ro_RO":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/ro\/produse\/taiere\/automat-de-taiere\/","strings":{"notification_text":"Bun venit la POSCH Leibnitz! Aceast\u0103 pagin\u0103 este, de asemenea, pe Rom\u00e2n\u0103. Dori\u021bi s\u0103 trece\u021bi la versiunea ","notification_confirm":"Da, citi\u021bi \u00een Rom\u00e2n\u0103 ","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/ro\/produse\/taiere\/automat-de-taiere\/"}},"sl_SI":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/sl\/izdelki\/rezanje\/avtomatska-zaga\/","strings":{"notification_text":"Dobrodo\u0161li pri POSCH Leibnitz! Ta stran je na voljo tudi v Sloven\u0161\u010dina. \u017delite preklopiti v verzijo Sloven\u0161\u010dina?\n","notification_confirm":"Da, beri v Sloven\u0161\u010dina ","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/sl\/izdelki\/rezanje\/avtomatska-zaga\/"}}}};
Für jede Anwendung finden Sie den richtigen POSCH Sägeautomaten. Von hochwertigen Maschinen für den Waldbesitzer bis hin zu Maschinen für professionelle Aufbereitungen mit maximaler Leistung.
Die schnelle Manuelle: Die Säge EasyCut
Bis zu 6 rm Brennholz schneidet die Säge pro Stunde: Dabei übergeben ein oder zwei Bediener das Schnittholz der Holzlade, wo es gesägt und über das Förderband verladen wird. Das Scheitholz rutscht dabei stets bis zur eingestellten Länge nach, der automatische Niederhalter verhindert, dass sich das Holz verkeilt. Sicheres Arbeiten ist auch dadurch garantiert, dass das Sägeblatt im Herzstück der Maschine verbaut ist – die Hände sind also weit weg vom Gefahrenbereich. Die Säge EasyCut vereinbart Geschwindigkeit und Sicherheit – und das bei Ein- oder Zwei-Personen-Bedienung. Wobei: Zu zweit macht die Holzarbeit mehr Spaß und man ist außerdem noch schneller!
Doppelt so schnell bei deutlich geringerer Arbeitsbelastung: der SmartCut
Mit einer Stundenleistung von bis zu 8 rm kann die Säge SmartCut alleine oder zu zweit besonders komfortabel bedient werden: Das Scheit wird der Holzlade übergeben, automatisch gesägt und über das Förderband verladen. Auch hier wird durch den Holzniederhalter verhindert, dass sich die Scheite verkeilen!
Die Aufgabelade für die Scheite liegt in ergonomischer Höhe: Schultern und Rücken werden entlastet und die Muskeln geschont. Hände und Gesicht befinden sich beim Arbeiten außerhalb des Gefahrenbereichs und sind optimal geschützt!
Der POSCH Profi-Sägeautomat sägt in einer Stunde bis zu 15 rm Holzscheite in der von Ihnen gewünschten Scheitlänge. Pro Arbeitsgang können Sie bis zu 5 Scheite an den Sägeautomaten übergeben Die Holzscheite haben Sie mit der optionalen Holzablage in Griffnähe: Lange Gehwege werden so vermieden und ein ergonomisches Arbeiten garantiert. Ein weiterer Pluspunkt: Durch die digitale Schnittlängenkontrolle sägen Sie ihr Brennholz ohne lästige Reststücke.
Die eingelegten Holzscheite werden mit einem WIDIA-Sägeblatt zu Brennholz verarbeitet und über das angebaute Förderband abtransportiert. Das Scheitholz kann entweder zum anschließenden Trocknen und Verpacken in eine PackFix-Trommel oder direkt in einen Anhänger verladen werden.
Besonders effizient: Auch unförmige und krumme Holzscheite können in die Holzlade des AutoCuts gelegt werden, ohne zu verklemmen!
Das Fachmagazin „profi“ hat vier Brennholzsägen getestet. Sieger war unser SmartCut. Zuverlässigkeit und Preis haben die Tester überzeugt.
Auf den ersten Blick waren die Tester skeptisch, denn der SmartCut schafft „nur“ 25 Scheite pro Minute. Zu langsam? Von wegen! Genau das bringt unterm Strich das entscheidende Plus an Effizienz: Nichts verklemmt sich und die Säge arbeitet dadurch absolut störungs- und unterbrechungsfrei. Auch bei der Ergonomie hat POSCH die Nase vorn: Der tiefe Einlegeschacht ist besonders bequem. Auch bei der Wartung setzt POSCH auf Benutzerfreundlichkeit und punktet damit: An nur vier Stellen wird wöchentlich geschmiert, alle sind gut zugänglich. Und der Preis? Unschlagbar!
Das Angebot von POSCH kann für unterschiedliche Regionen abweichen. Mit der richtigen Auswahl bekommen Sie immer die jeweils verfügbaren Produkte und Ausstattungen.