Bitte versuch es sp\u00e4ter wieder.","lightbox_close":"Schlie\u00dfen","lightbox_next":"Weiter","lightbox_prev":"Zur\u00fcck","download":"Download"},"regions":{"fr_ex":{"code":"fr_ex","short_label":"Frankreich","language_code":"fr","country_code":"fr","icon":"fr","valid_position_codes":["fr"],"name":"Frankreich"},"en_ex":{"code":"en_ex","short_label":"Gro\u00dfbritannien","language_code":"en","country_code":"gb","icon":"gb","valid_position_codes":["gb"],"name":"Gro\u00dfbritannien"},"fl_ex":{"code":"fl_ex","short_label":"Niederlande","language_code":"nl","country_code":"nl","icon":"nl","valid_position_codes":["nl"],"name":"Niederlande"},"de_ex":{"code":"de_ex","short_label":"DE","language_code":"de","country_code":"unknown","icon":"world","valid_position_codes":[],"name":"Deutschland"},"cs_ex":{"code":"cs_ex","short_label":"Tschechien","language_code":"cs","country_code":"cz","icon":"cz","valid_position_codes":["cz"],"name":"Tschechien"},"da_ex":{"code":"da_ex","short_label":"D\u00e4nemark","language_code":"da","country_code":"dk","icon":"dk","valid_position_codes":["dk"],"name":"D\u00e4nemark"},"fi_ex":{"code":"fi_ex","short_label":"Finnland","language_code":"fi","country_code":"fi","icon":"fi","valid_position_codes":["fi"],"name":"Finnland"},"es_ex":{"code":"es_ex","short_label":"Spanien","language_code":"es","country_code":"es","icon":"es","valid_position_codes":["es"],"name":"Spanien"},"el_ex":{"code":"el_ex","short_label":"Griechenland","language_code":"el","country_code":"gr","icon":"gr","valid_position_codes":["gr"],"name":"Griechenland"},"hr_ex":{"code":"hr_ex","short_label":"Kroatien","language_code":"hr","country_code":"hr","icon":"hr","valid_position_codes":["hr"],"name":"Kroatien"},"hu_ex":{"code":"hu_ex","short_label":"Ungarn","language_code":"hu","country_code":"hu","icon":"hu","valid_position_codes":["hu"],"name":"Ungarn"},"it_ex":{"code":"it_ex","short_label":"Italien","language_code":"it","country_code":"it","icon":"it","valid_position_codes":["it"],"name":"Italien"},"pt_ex":{"code":"pt_ex","short_label":"Portugal","language_code":"pt-pt","country_code":"pt","icon":"pt","valid_position_codes":["pt"],"name":"Portugal"},"pl_ex":{"code":"pl_ex","short_label":"Polen","language_code":"pl","country_code":"pl","icon":"pl","valid_position_codes":["pl"],"name":"Polen"},"ro_ex":{"code":"ro_ex","short_label":"Rum\u00e4nien","language_code":"ro","country_code":"ro","icon":"ro","valid_position_codes":["ro"],"name":"Rum\u00e4nien"},"sv_ex":{"code":"sv_ex","short_label":"Finnland","language_code":"sv","country_code":"fi","icon":"fi","valid_position_codes":["fi"],"name":"Finnland"},"sl_ex":{"code":"sl_ex","short_label":"Slovenien","language_code":"sl","country_code":"si","icon":"si","valid_position_codes":["si"],"name":"Slowenien"}},"currentRegion":"de_ex","currentRegionDeterminationMethod":"default","currentLanguage":"de","currentLanguageDefaultRegion":"de_ex","currentLanguageHasMultipleRegions":false,"regionRequired":false,"regionCookieRequired":false,"isPostAvailableInRegion":true,"validPositionCodes":[],"cookieNameCurrentRegion":"current_region","cookieNameUserPositionCode":"position_code","cookieUserPositionCodeEmpty":"-","cookieNameRegionPrompted":"region_prompted","cookieLifetimeRegionPrompted":604800,"google_sensor":"false","google_apikey":"AIzaSyDmz4EBRX9GGhnRL6r65f7X9dfTFlQrgqM","translationData":{"de_DE":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/produkte\/kreissaegen\/rolltisch-saege\/","strings":{"notification_text":"
Willkommen bei POSCH Leibnitz!<\/h3>
Diese Seite gibt es auch auf Deutsch. M\u00f6chten Sie zur Deutschen Version wechseln?","notification_confirm":"Ja, auf Deutsch lesen","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/produkte\/kreissaegen\/rolltisch-saege\/"}},"en_US":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/en\/products\/circular-saws\/roller-bench-saw\/","strings":{"notification_text":"
Welcome to POSCH Leibnitz!<\/h3>
This page is also available in English. Do you want to switch to the English version?","notification_confirm":"Yes, read in English","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/en\/products\/circular-saws\/roller-bench-saw\/"}},"fr_FR":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/fr\/produits\/couper\/scie-table-roulante\/","strings":{"notification_text":"Bienvenue chez POSCH Leibnitz ! Cette page existe \u00e9galement en Fran\u00e7ais. Souhaitez-vous passer \u00e0 la version Fran\u00e7aisen ?\n","notification_confirm":"Oui, afficher en Fran\u00e7ais","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/fr\/produits\/couper\/scie-table-roulante\/"}},"nl_NL":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/nl\/producten\/snijden\/roltafelzaag\/","strings":{"notification_text":"Welkom bij POSCH Leibnitz! Deze pagina vindt u ook op Nederlands. Wilt u naar de Nederlandsen versie gaan?","notification_confirm":"Ja, op Nederlands lezen","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/nl\/producten\/snijden\/roltafelzaag\/"}},"it_IT":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/it\/prodotti\/taglio\/sega-con-tavolo-a-rulli\/","strings":{"notification_text":"Benvenuto in POSCH Leibnitz!Questa pagina \u00e8 disponibile anche in POSCH Leibnitz. Vuoi passare alla versione \n","notification_confirm":"Si, voglio leggere in Italiano","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/it\/prodotti\/taglio\/sega-con-tavolo-a-rulli\/"}},"cs_CZ":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/cs\/vyrobky\/rezani\/pila-se-stolem-na-kulickovych-loziscich\/","strings":{"notification_text":"V\u00edtejte v POSCH Leibnitz! Tato str\u00e1nka je k dispozici i na \u010ce\u0161tina. Chcete p\u0159ej\u00edt na \u010ce\u0161tinaen verzi?","notification_confirm":"Ano, \u010d\u00edst na \u010ce\u0161tina","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/cs\/vyrobky\/rezani\/pila-se-stolem-na-kulickovych-loziscich\/"}},"hu_HU":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/hu\/termekek\/vagas\/kerekes-asztalos-fureszgep\/","strings":{"notification_text":"\u00dcdv\u00f6zli \u00d6nt a(z) POSCH Leibnitz! Ez az oldal Magyar nyelven is el\u00e9rhet\u0151. Szeretne \u00e1tv\u00e1ltani a(z) Magyar nyelv\u0171 v\u00e1ltozatra?","notification_confirm":"Igen, szeretn\u00e9k Magyar nyelven olvasni","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/hu\/termekek\/vagas\/kerekes-asztalos-fureszgep\/"}},"pl_PL":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/pl\/produkty\/ciecie\/pilarka-stolowa-na-kolkach\/","strings":{"notification_text":"Witamy w POSCH Leibnitz! Ta strona znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na Polski. Czy chc\u0105 Pa\u0144stwo przej\u015b\u0107 do ersji? ","notification_confirm":"Tak, czyta\u0107 na Polski","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/pl\/produkty\/ciecie\/pilarka-stolowa-na-kolkach\/"}},"ro_RO":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/ro\/produse\/taiere\/fierstru-cu-mas-rulant\/","strings":{"notification_text":"Bun venit la POSCH Leibnitz! Aceast\u0103 pagin\u0103 este, de asemenea, pe Rom\u00e2n\u0103. Dori\u021bi s\u0103 trece\u021bi la versiunea ","notification_confirm":"Da, citi\u021bi \u00een Rom\u00e2n\u0103 ","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/ro\/produse\/taiere\/fierstru-cu-mas-rulant\/"}},"sl_SI":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/sl\/izdelki\/rezanje\/zaga-na-pomicni-mizi\/","strings":{"notification_text":"Dobrodo\u0161li pri POSCH Leibnitz! Ta stran je na voljo tudi v Sloven\u0161\u010dina. \u017delite preklopiti v verzijo Sloven\u0161\u010dina?\n","notification_confirm":"Da, beri v Sloven\u0161\u010dina ","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/sl\/izdelki\/rezanje\/zaga-na-pomicni-mizi\/"}}}};
Rolltischsäge, komfortabel und sicher Brennholz sägen | POSCH Leibnitz
Jede Kreissäge von POSCH sorgt dafür, dass Sie sicher und effizient Ihr Brennholz sägen können. Die kugelgelagerte Tischführung der Rolltisch - Kreissäge sorgt für optimalen Bedienkomfort. Verschiedene Antriebsvarianten wie Elektromotor oder Zapfwelle stehen zur Auswahl.
Die POSCH-Vorteile auf einen Blick
Geringer Kraftaufwand beim Schneiden
Großer Sägetisch für sichere Ablage
Mit einem Griff mehr Sicherheit
Im ganzen Hof einsatzbereit
Längs- und Querantrieb der Säge möglich
Sicherer Stand durch integrierte Bremse
Geringer Kraftaufwand beim Schneiden
Die leichtgängige und kugelgelagerte Tischführung mit Endlagendämpfung sorgt für optimalen Bedienkomfort. Mühelos gleitet jeder Holzscheit sicher durch das Sägeblatt und in einer fließenden Bewegung wieder in die Ausgangsposition.
Großer Sägetisch für sichere Ablage
Das Schneidgut ist auf dem großen Ablagetisch mit 150 × 85 cm sicher aufgehoben. Dieser bietet genügend Platz, um bequem und sicher zu sägen.
Mit einem Griff mehr Sicherheit
Der Sicherheitsgriff verhindert, dass man versehentlich in das Sägeblatt greift, der Gefahrenbereich ist abgedeckt.
Im ganzen Hof einsatzbereit
Die Rolltisch - Kreissäge lässt sich leicht zu ihrem Einsatzort bringen. Leichtere Modelle verfügen über große, serienmäßige Vollgummiräder. Beim Zapfwellenantrieb mit Dreipunktaufhängung ist eine Transporthilfe enthalten.
Längs- und Querantrieb der Säge möglich
Die Rolltischsäge hat serienmäßig ein Winkelgetriebe aufgebaut. Dadurch ist auch ein Betrieb in Querstellung zum Schlepper möglich.
Sicherer Stand durch integrierte Bremse
Die Rad-Bremse (bei Modellen mit E-Antrieb) fixiert die Säge bei der Arbeit und hält die Räder entsprechend fest. Schnell lässt sie sich natürlich auch wieder lösen und die Rolltischsäge leicht bewegen.
Ausstattungsmöglichkeiten für eine noch bessere Rolltischkreissäge
Erleichtern Sie sich die Arbeit mit einer Reihe von nützlichen Zusatzausstattungen, damit Ihnen die Brennholzverarbeitung noch komfortabler von der Hand geht.
Gleich dazubestellen: Das leistungsfähige WIDIA-Sägeblatt
Leiser und länger schneiden mit dem WIDIA-Kreissägeblatt mit 84 Zähnen. Es sorgt für eine 50 % höhere Schnittleistung bei Hartholz und deutliche Lärmreduktion. Bei POSCH finden Sie eine breite Palette hochwertiger Sägeblätter für mehr Leistung und längere Standzeiten.
Neben den WIDIA-Kreissägeblättern haben Sie auch die Wahl zwischen dem hochwertigen, chromlegierten Standardsägeblatt oder dem Längsschnittprofi mit Hannibal-Verzahnung.
Über ein leistungsstarkes und leise laufendes Gebläse werden anfallende Späne abgesaugt und Ihr Arbeitsplatz bleibt sauber. Die handliche Absauganlage ist mit 2m-Saugschlauch und 10m-Druckschlauch sowie einem Handfahrwerk für leichteren Transport ausgestattet. Der passende Späneabsauganschluß ist für jede POSCH Kreissäge erhältlich.
Das Angebot von POSCH kann für unterschiedliche Regionen abweichen. Mit der richtigen Auswahl bekommen Sie immer die jeweils verfügbaren Produkte und Ausstattungen.