Bitte versuch es sp\u00e4ter wieder.","lightbox_close":"Schlie\u00dfen","lightbox_next":"Weiter","lightbox_prev":"Zur\u00fcck","download":"Download"},"regions":{"fr_ex":{"code":"fr_ex","short_label":"Frankreich","language_code":"fr","country_code":"fr","icon":"fr","valid_position_codes":["fr"],"name":"Frankreich"},"en_ex":{"code":"en_ex","short_label":"Gro\u00dfbritannien","language_code":"en","country_code":"gb","icon":"gb","valid_position_codes":["gb"],"name":"Gro\u00dfbritannien"},"fl_ex":{"code":"fl_ex","short_label":"Niederlande","language_code":"nl","country_code":"nl","icon":"nl","valid_position_codes":["nl"],"name":"Niederlande"},"de_ex":{"code":"de_ex","short_label":"DE","language_code":"de","country_code":"unknown","icon":"world","valid_position_codes":[],"name":"Deutschland"},"cs_ex":{"code":"cs_ex","short_label":"Tschechien","language_code":"cs","country_code":"cz","icon":"cz","valid_position_codes":["cz"],"name":"Tschechien"},"da_ex":{"code":"da_ex","short_label":"D\u00e4nemark","language_code":"da","country_code":"dk","icon":"dk","valid_position_codes":["dk"],"name":"D\u00e4nemark"},"fi_ex":{"code":"fi_ex","short_label":"Finnland","language_code":"fi","country_code":"fi","icon":"fi","valid_position_codes":["fi"],"name":"Finnland"},"es_ex":{"code":"es_ex","short_label":"Spanien","language_code":"es","country_code":"es","icon":"es","valid_position_codes":["es"],"name":"Spanien"},"el_ex":{"code":"el_ex","short_label":"Griechenland","language_code":"el","country_code":"gr","icon":"gr","valid_position_codes":["gr"],"name":"Griechenland"},"hr_ex":{"code":"hr_ex","short_label":"Kroatien","language_code":"hr","country_code":"hr","icon":"hr","valid_position_codes":["hr"],"name":"Kroatien"},"hu_ex":{"code":"hu_ex","short_label":"Ungarn","language_code":"hu","country_code":"hu","icon":"hu","valid_position_codes":["hu"],"name":"Ungarn"},"it_ex":{"code":"it_ex","short_label":"Italien","language_code":"it","country_code":"it","icon":"it","valid_position_codes":["it"],"name":"Italien"},"pt_ex":{"code":"pt_ex","short_label":"Portugal","language_code":"pt-pt","country_code":"pt","icon":"pt","valid_position_codes":["pt"],"name":"Portugal"},"pl_ex":{"code":"pl_ex","short_label":"Polen","language_code":"pl","country_code":"pl","icon":"pl","valid_position_codes":["pl"],"name":"Polen"},"ro_ex":{"code":"ro_ex","short_label":"Rum\u00e4nien","language_code":"ro","country_code":"ro","icon":"ro","valid_position_codes":["ro"],"name":"Rum\u00e4nien"},"sv_ex":{"code":"sv_ex","short_label":"Finnland","language_code":"sv","country_code":"fi","icon":"fi","valid_position_codes":["fi"],"name":"Finnland"},"sl_ex":{"code":"sl_ex","short_label":"Slovenien","language_code":"sl","country_code":"si","icon":"si","valid_position_codes":["si"],"name":"Slowenien"}},"currentRegion":"de_ex","currentRegionDeterminationMethod":"default","currentLanguage":"de","currentLanguageDefaultRegion":"de_ex","currentLanguageHasMultipleRegions":false,"regionRequired":false,"regionCookieRequired":false,"isPostAvailableInRegion":true,"validPositionCodes":[],"cookieNameCurrentRegion":"current_region","cookieNameUserPositionCode":"position_code","cookieUserPositionCodeEmpty":"-","cookieNameRegionPrompted":"region_prompted","cookieLifetimeRegionPrompted":604800,"google_sensor":"false","google_apikey":"AIzaSyDmz4EBRX9GGhnRL6r65f7X9dfTFlQrgqM","translationData":{"de_DE":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/p\/oscar\/","strings":{"notification_text":"
Willkommen bei POSCH Leibnitz!<\/h3>
Diese Seite gibt es auch auf Deutsch. M\u00f6chten Sie zur Deutschen Version wechseln?","notification_confirm":"Ja, auf Deutsch lesen","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/p\/oscar\/"}},"en_US":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/en\/p\/oscar\/","strings":{"notification_text":"
Welcome to POSCH Leibnitz!<\/h3>
This page is also available in English. Do you want to switch to the English version?","notification_confirm":"Yes, read in English","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/en\/p\/oscar\/"}},"fr_FR":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/fr\/p\/oscar\/","strings":{"notification_text":"Bienvenue chez POSCH Leibnitz ! Cette page existe \u00e9galement en Fran\u00e7ais. Souhaitez-vous passer \u00e0 la version Fran\u00e7aisen ?\n","notification_confirm":"Oui, afficher en Fran\u00e7ais","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/fr\/p\/oscar\/"}},"nl_NL":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/nl\/p\/oscar\/","strings":{"notification_text":"Welkom bij POSCH Leibnitz! Deze pagina vindt u ook op Nederlands. Wilt u naar de Nederlandsen versie gaan?","notification_confirm":"Ja, op Nederlands lezen","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/nl\/p\/oscar\/"}},"it_IT":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/it\/p\/oscar\/","strings":{"notification_text":"Benvenuto in POSCH Leibnitz!Questa pagina \u00e8 disponibile anche in POSCH Leibnitz. Vuoi passare alla versione \n","notification_confirm":"Si, voglio leggere in Italiano","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/it\/p\/oscar\/"}},"cs_CZ":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/cs\/p\/oscar\/","strings":{"notification_text":"V\u00edtejte v POSCH Leibnitz! Tato str\u00e1nka je k dispozici i na \u010ce\u0161tina. Chcete p\u0159ej\u00edt na \u010ce\u0161tinaen verzi?","notification_confirm":"Ano, \u010d\u00edst na \u010ce\u0161tina","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/cs\/p\/oscar\/"}},"hu_HU":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/hu\/p\/oscar\/","strings":{"notification_text":"\u00dcdv\u00f6zli \u00d6nt a(z) POSCH Leibnitz! Ez az oldal Magyar nyelven is el\u00e9rhet\u0151. Szeretne \u00e1tv\u00e1ltani a(z) Magyar nyelv\u0171 v\u00e1ltozatra?","notification_confirm":"Igen, szeretn\u00e9k Magyar nyelven olvasni","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/hu\/p\/oscar\/"}},"pl_PL":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/pl\/p\/oscar\/","strings":{"notification_text":"Witamy w POSCH Leibnitz! Ta strona znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na Polski. Czy chc\u0105 Pa\u0144stwo przej\u015b\u0107 do ersji? ","notification_confirm":"Tak, czyta\u0107 na Polski","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/pl\/p\/oscar\/"}},"ro_RO":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/ro\/p\/oscar\/","strings":{"notification_text":"Bun venit la POSCH Leibnitz! Aceast\u0103 pagin\u0103 este, de asemenea, pe Rom\u00e2n\u0103. Dori\u021bi s\u0103 trece\u021bi la versiunea ","notification_confirm":"Da, citi\u021bi \u00een Rom\u00e2n\u0103 ","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/ro\/p\/oscar\/"}},"sl_SI":{"url":"https:\/\/www.posch.com\/sl\/p\/oscar\/","strings":{"notification_text":"Dobrodo\u0161li pri POSCH Leibnitz! Ta stran je na voljo tudi v Sloven\u0161\u010dina. \u017delite preklopiti v verzijo Sloven\u0161\u010dina?\n","notification_confirm":"Da, beri v Sloven\u0161\u010dina ","notification_cancel":"Nein, Deutsch ist okay","notification_url":"https:\/\/www.posch.com\/sl\/p\/oscar\/"}}}};
Oscar, der neue Liegendspalter für Kurzholz | POSCH Leibnitz
Mit einer Spaltkraft von max. 8 Tonnen spalten Sie mühelos auch Hart- bzw. Problemholz. Die Autospeed-Funktion reagiert auf den erforderlichen Spaltdruck und wählt automatisch die beste Vorlaufgeschwindigkeit. Sparen Sie Zeit: durch den einstellbaren Spalthub vermeiden Sie lästige Leerhübe. Serienmäßig spalten Sie Stämme in zwei Hälften. Wer es noch praktischer mag: Für 4 Scheite pro Spalthub ist optional ein Wendespaltkreuz erhältlich.
Erleichtern Sie sich den Alltag mit einer Reihe von praktischen Ausstattungsmöglichkeiten. Bei Erstausrüstung inkl. Montage.
Standard
Artikel Nr.
Beschreibung
Listenpreis EUR exkl. MwSt
L
(SO1427)
Aufpreis bedienseitige Holzablage Large (630 x 565 mm) inkl. Zusatzablage (380 x 220 mm) zum praktikablen Nachspalten von Holzscheiten (Artikel-Nr. F0004685)
400,00
Standard
Artikel Nr.
Beschreibung
Listenpreis EUR exkl. MwSt
L
(SO1427)
Aufpreis bedienseitige Holzablage Large (630 x 565 mm) inkl. Zusatzablage (380 x 220 mm) zum praktikablen Nachspalten von Holzscheiten (Artikel-Nr. F0004685)
400,00
Zubehör
Praktisches Zubehör für mehr Leistung und Komfort bei der Holzarbeit.
Standard
Artikel Nr.
Beschreibung
Listenpreis EUR exkl. MwSt
F0004709
Wende-Spaltkreuz 4-fach, aufschiebbar (in 2 Positionen aufsteckbar)
155,00
F0004685
bedienerseitige Zusatzablage (380 x 220 mm) zum praktikablen Nachspalten von Holzscheiten,
145,00
F0004686
Transporthilfe zum einfacheren Manövrieren der Maschine
175,00
F0002179
Stundenzähler für Maschinen mit E-Antrieb
170,00
Standard
Artikel Nr.
Beschreibung
Listenpreis EUR exkl. MwSt
F0004709
Wende-Spaltkreuz 4-fach, aufschiebbar (in 2 Positionen aufsteckbar)
155,00
F0004685
bedienerseitige Zusatzablage (380 x 220 mm) zum praktikablen Nachspalten von Holzscheiten,
145,00
F0004686
Transporthilfe zum einfacheren Manövrieren der Maschine
Das Angebot von POSCH kann für unterschiedliche Regionen abweichen. Mit der richtigen Auswahl bekommen Sie immer die jeweils verfügbaren Produkte und Ausstattungen.